Combien coûte la traduction de votre site ?
Saisissez l’adresse de votre site. Nous consultons un échantillon de vos pages publiques et estimons la taille de votre site ainsi que le prix mensuel. C’est gratuit et sans création de compte.
Recherche de vos pages… Lecture d’un échantillon de vos pages… Comptage des mots. Un site lent peut prendre jusqu’à une demi-minute.
Saisissez d’abord l’adresse de votre site, par exemple votresite.com.
Comment nous comptons
- Uniquement les pages accessibles à tous. Rien derrière une connexion.
- Un texte n’est compté qu’une seule fois pour votre site, quel que soit le nombre de langues que vous ajoutez.
- Le menu, l’en-tête et le pied de page de votre site ne sont comptés qu’une seule fois, et non sur chaque page.
Estimation
Impossible d’accéder à cette adresse
Vérifiez qu’il n’y a pas de faute de frappe dans l’adresse, ou choisissez la taille qui correspond à votre site :
Votre site ne nous a pas permis de le lire
Certains sites bloquent les visiteurs automatisés. Choisissez la taille qui correspond à votre site :
Nous avons trouvé très peu de texte
Votre site génère peut-être ses pages dans le navigateur ou vérifie d’abord l’identité de ses visiteurs. Choisissez la taille qui correspond à votre site :
Vous avez effectué plusieurs estimations
Réessayez dans une heure, ou choisissez la taille qui correspond à votre site :
Le service est très sollicité
Réessayez dans une minute, ou choisissez la taille qui correspond à votre site :
Un problème est survenu de notre côté
Réessayez dans une minute. En attendant, le tableau des prix présente toutes les offres.
Plus grand que notre forfait le plus élevé
Pour un site de cette taille, ou avec autant de langues, nous établissons un prix ensemble.
Environ mots sur environ pages que vos visiteurs peuvent consulter dans une seule langue.
Environ mots sur environ pages dans la langue d’origine de votre site. Les pages déjà disponibles dans d’autres langues ne sont pas comptabilisées.
Il s’agit d’une estimation, pas d’un décompte : nous avons consulté de vos pages. Votre site compte probablement entre et mots.
Les sites s’avèrent souvent un peu plus volumineux une fois connectés : les formulaires, les textes de la boutique et les e-mails sont également pris en compte, tout comme les textes que vous modifiez par la suite.
Au moins mots sur les pages que nous avons trouvées.
Votre site n’a pas de plan de site ; nous avons donc lu les pages accessibles depuis votre page d’accueil. Il y en a peut-être d’autres.
Un site de mots, selon la taille que vous avez choisie.
- Pages
- Articles
- Produits
- Autres pages
Vous n’avez pas besoin de : convient à votre site avec une bonne marge.
Votre site peut aussi correspondre , à par mois : l’estimation comporte une large marge. Après l’installation, l’extension mesure l’ensemble de votre site et vous pouvez changer d’offre à tout moment.
Votre site est proche de la limite de cette offre. Après l’installation, l’extension mesure l’ensemble de votre site et vous pouvez changer d’offre à tout moment.
- L’ensemble de votre site traduit avant même la première visite
- Chaque traduction peut être corrigée directement sur la page
- En ligne quelques minutes après la connexion de votre site
- Rien à configurer : l’extension fonctionne toute seule
La création d’un compte est gratuite. Après l’installation, l’extension mesure l’ensemble de votre site et indique quelle part du forfait est réellement utilisée. Vous choisissez ensuite votre forfait.
Comment nous avons établi cette estimation
Nous avons consulté ces pages et compté les mots sur chacune d’elles. Les textes répétés sur plusieurs pages ne sont comptés qu’une fois.
| Page | Mots |
|---|
Ce que vous indique l’estimation
Le forfait dépend de la taille de votre site et du nombre de langues. L’estimation vous indique les deux avant même que vous installiez quoi que ce soit.
La taille de votre site
Les mots présents sur les pages publiques, dans la langue de votre site. Les pages déjà disponibles dans une autre langue ne sont pas prises en compte.
L’offre qui vous convient
Le forfait le plus petit qui peut accueillir votre site et les langues que vous souhaitez. Ajouter une langue n’agrandit pas votre site.
Une estimation honnête
Nous consultons un échantillon, pas toutes les pages : le résultat est une estimation avec une marge. Les sites dont les pages sont très différentes ont une marge plus large.
De l’estimation à un site traduit
Créer un compte
Avec votre adresse e-mail. Aucune coordonnée de paiement requise.
Installer l’extension
Connectez votre site en un clic et choisissez vos langues.
Votre site est traduit
Page après page, en arrière-plan. Vos visiteurs n’attendent jamais qu’une traduction soit prête.
Notre robot s’identifie sous le nom WPProviderTranslate-Estimator et consulte au maximum 20 pages d’un site par jour. Il ne consulte pas les sites qui bloquent les robots dans leur fichier robots.txt.